일본 여행 시 자주 쓰는 일본어 표현 TOP 20 알아보자

일본 여행을 준비할 때, 기본적인 일본어 인사나 표현 몇 가지만 알아도
현지에서의 소통이 훨씬 더 원활하고, 예의 있는 여행자라는 인상을 줄 수 있어요.
특히 상점, 식당, 호텔, 교통, 길찾기 상황에서 자주 쓰이는 기본 표현 20개를 알면
일본어를 몰라도 당황하지 않고 여행을 훨씬 더 즐겁게 만들 수 있습니다.

이번 포스팅에서는 현지에서 바로 써먹을 수 있는 일본 여행 필수 회화 표현 TOP 20을 상황별로 나눠서 소개합니다!
일본어 초보자도 쉽게 말할 수 있도록 읽는 법(히라가나/로마자)도 함께 정리했어요.


🛬 인사와 기본 매너 표현


1. 안녕하세요

こんにちは (곤니치와)
→ 낮 인사, 어디서나 무난하게 사용 가능

2. 감사합니다

ありがとうございます (아리가토 고자이마스)
→ 공손하게 고맙다는 말, “아리가또”보다 예의 바름

3. 실례합니다 / 저기요

すみません (스미마센)
→ 부를 때, 양해 구할 때, 감사의 의미로도 다양하게 사용

4. 죄송합니다

ごめんなさい (고멘나사이)
→ 사과할 때, 가볍게는 “고멘”으로도 사용 가능

5. 잘 부탁드립니다

よろしくお願いします (요로시쿠 오네가이시마스)
→ 호텔, 투어, 예약 등에서 예의상 자주 쓰이는 표현


🏨 호텔 & 체크인 상황


6. 예약했어요

予約した〇〇です (よやくした ○○ です / 요야쿠시타 ○○데스)
→ “○○ 이름으로 예약했어요”라는 의미

7. 체크인 부탁해요

チェックインをお願いします (첵쿠인 오네가이시마스)
→ 프런트에서 자연스럽게 사용 가능

8. 짐 맡아 주세요

荷物を預けてもいいですか? (にもつを あずけても いいですか?)
→ 체크인 전/후 짐 보관 요청할 때


🍣 음식점에서 자주 쓰는 표현


9. 이거 주세요

これをください (これを ください / 코레오 쿠다사이)
→ 메뉴판이나 진열 상품 가리키며 사용하면 OK

10. 추천 메뉴 있어요?

おすすめは何ですか? (おすすめは なんですか? / 오스스메와 난데스카?)

11. 물 주세요

お水をください (おみずを ください / 오미즈오 쿠다사이)

12. 계산할게요

お会計お願いします (おかいけい おねがいします / 오카이케이 오네가이시마스)
→ 손 들고 말하면 바로 계산 가능


🚃 교통 & 길찾기 표현


13. ○○역은 어디예요?

〇〇駅はどこですか? (えきは どこですか? / ○○에키와 도코데스카?)

14. 이 열차 ○○ 가나요?

この電車は〇〇に行きますか? (この でんしゃは ○○に いきますか?)
→ 열차 앞에서 물어볼 때 유용

15. 티켓 1장 주세요

切符を一枚ください (きっぷを いちまい ください)
→ 지하철 or 특급열차 티켓 구매 시


🛍️ 쇼핑할 때 유용한 표현


16. 이것 얼마예요?

これはいくらですか? (코레와 이쿠라데스카?)

17. 면세 되나요?

免税できますか? (めんぜい できますか? / 멘제이 데키마스카?)
→ 여권과 함께 물어보면 면세 적용

18. 카드 돼요?

カード使えますか? (카아도 츠카에마스카?)


🆘 긴급 상황에서 필요한 표현


19. 영어 할 줄 아세요?

英語話せますか? (えいご はなせますか? / 에이고 하나세마스카?)

20. 도와주세요!

助けてください!(たすけて ください! / 타스케테 쿠다사이!)
→ 위급한 상황에서 도움 요청할 때 꼭 알아두세요


🎌 보너스: 일본어 예절 팁

  • 말 끝에 “오네가이시마스(お願いします)”를 붙이면 부드럽고 정중한 인상
  • 식사 후 “고치소사마데시타 (ごちそうさまでした)” → 잘 먹었습니다의 의미
  • 계산할 때는 손들고 “스미마센~” 하면 직원이 바로 옵니다!

마무리: 간단한 한마디가 여행의 질을 바꾼다

일본 여행에서 꼭 유창한 일본어를 할 필요는 없어요.
단 몇 마디의 기본 표현만 알아도 친절한 응대 + 여행 만족도가 훨씬 높아집니다.
현지인의 예절을 존중하고, 기본 표현만으로도 진심을 담아 소통해보세요.

🗾✨ 일본 여행, 말보다 마음이 전해지는 순간이 많습니다.
이제는 “곤니치와”부터 자연스럽게 말해보세요! 🙏💬🇯🇵